Handbuch Eisenbahninfrastruktur

von: Lothar Fendrich

Springer-Verlag, 2007

ISBN: 9783540317074 , 990 Seiten

Format: PDF, OL

Kopierschutz: Wasserzeichen

Windows PC,Mac OSX für alle DRM-fähigen eReader Apple iPad, Android Tablet PC's Online-Lesen für: Windows PC,Mac OSX,Linux

Preis: 209,00 EUR

Mehr zum Inhalt

Handbuch Eisenbahninfrastruktur


 

Geleitwort eines Kollegen und Freundes

6

Vorwort

8

Inhalt

10

Autorenverzeichnis

22

1 Trassierung und Gleisplangestaltung

24

1.1 Längsneigung der Eisenbahn

24

1.1.1 Längsneigung der Streckengleise

24

1.1.2 Längsneigung in Bahnhöfen

26

1.1.3 Ausrundungen in der Längsneigung

26

1.2 Allgemeine Regeln der Linienführung im Grundriss

27

1.2.1 Grundregel für durchgehende Hauptgleise

27

1.2.2 Grundregel für die übrigen Haupt- und Nebengleise

28

1.3 Elemente der Linienführung im Kreisbogen

28

1.3.1 Radius, Überhöhung und Geschwindigkeit

28

1.3.2 Größe der Überhöhung

30

1.3.3 Der Überhöhungsfehlbetrag

31

1.3.4 Die Regelüberhöhung

33

1.3.5 Wahl der Bogenradien

33

1.3.6 Längen der Kreisbögen und Geraden

34

1.3.7 Gleisverziehungen

34

1.4 Übergangsbogen und Überhöhungsrampe

35

1.4.1 Die Klothoide mit gerader Überhöhungsrampe

35

1.4.2 Übergangsbogen- und Rampenlänge

38

1.4.3 Der Übergangsbogen mit geschwungener Rampe

39

1.5 Der Bogen ohne Übergangsbogen

41

1.5.1 Krümmungswechsel und Vergleichsradius

41

1.5.2 Längen der Zwischengeraden oderZwischenbögen

43

1.5.3 Gegenbogen mit kleinen Radien

44

1.6 Entwurf der Spurpläne

45

1.6.1 Wahl und Anordnung der Weichen

45

1.6.2 Die Weiche als Spurplanelement

46

1.7 Optimierung vorhandener Anlagen

54

1.7.1 Maßnahmen zur Fahrzeitverkürzung

54

1.7.2 Linienkorrekturen

54

1.7.3 Einsatz von Neigetechnikfahrzeugen

55

Anhang

57

2 Querschnittsgestaltung der Bahnanlagen

66

2.1 Fahrzeugbegrenzung und Lichtraumprofil

66

2.2 Elemente des Streckenquerschnitts

69

2.2.1 Lichter Raum

69

2.2.2 Gleisabstand

73

2.2.3 Fahrbahnbreite

76

2.2.4 Abstand fester Anlagen von Gleismitte

78

2.2.5 Lichte Weite und Höhe unter Überführungsbauwerken

80

2.3 Streckenquerschnitt der freien Strecke

81

2.3.1 Streckenquerschnitt auf Erdkörpern

81

2.3.2 Streckenquerschnitt auf Brücken und in Tunneln

81

2.4 Abstände in Gleisanlagen mit Arbeitsstätten und Verkehrswegen

83

2.5 Parallelführung von Schienenweg und Straße

86

2.6 Bahnsteiganlagen

87

2.6.1 Grundsätze für die Konzeption und Gestaltung

87

2.6.2 Abmessungen

89

2.6.3 Konstruktionssysteme

92

2.6.4 Sicherheitselemente

92

3 Eisenbahndämme und Einschnitte

98

3.1 Einführung

98

3.2 Baugrundtechnische Bewertung der Erdbauwerke und des Baugrundes

100

3.2.1 Geologische, hydrologische Situation, Einfl uss aus der Verwitterung

102

3.2.2 Umweltschäden

105

3.2.3 Aufschluss des Baugrundes

109

3.2.4 Baugrundgutachten/geotechnischer Bericht

111

3.3 Gründung von Erdbauwerken auf tragfähigem Baugrund

112

3.3.1 Oberbodenabtrag und Untergrundplanum

114

3.3.2 Dammaufbau

116

3.3.3 Aushub tiefer Baugruben mit Unterwasserbaggerung/Saugwirkung

166

3.4 Gründung von Erdbauwerken auf wenig tragfähigem Baugrund

169

3.4.1 Allgemeine Grundlagen bei der Bewertung der Bahndämme auf wenig tragfähigem Baugrund

169

3.4.2 Die Entstehung der Moore und die bautechnischeNutzung ihrer Eigenschaften

170

3.4.3 Besonderheiten der Erkundung und Baugrundbeurteilung

173

3.4.4 Überschütten von Moorfl ächen mit einer Arbeits- und Filterschicht

176

3.4.5 Analyse der Schäden schwimmendge gründeter Bahndämme

180

3.4.6 Wahl der Sanierungs- und Ertüchtigungs methode bei Arbeiten an in Betrieb befi ndlichen Bahndämmen auf weichem Untergrund

191

4 Ingenieurbauwerke

238

4.1 Eisenbahnbrücken

238

4.1.1 Zur Geschichte

238

4.1.2 Allgemeines

239

4.1.3 Regelwerk für die Planung vonEisenbahnbrücken

240

4.1.4 Neubau von Bahnbrücken

247

4.1.5 Instandhaltung und Instandsetzung

254

4.1.6 Beispiele

257

4.2 Eisenbahntunnel

260

4.2.1 Allgemeines

260

4.2.2 Zur Geschichte

261

4.2.3 Regelwerk der DB AG für die Planung von Eisenbahntunneln

261

4.2.4 Tunnelbauverfahren

266

4.2.5 Beispiele

270

5 Beanspruchung von Gleisen und Weichen

276

5.1 Verkehrslasten auf Gleisen

276

5.1.1 Vertikallasten – charakteristische Werte (statische Anteile)

276

5.1.2 Vertikallasten – dynamische Einwirkungen

277

5.1.3 Vertikallasten – Radlastverlagerung

278

5.1.4 Vertikallasten auf Betonschwellen und weitere Lastannahmen für ihre Bemessung

278

5.1.5 Horizontallasten – charakteristische Werte

279

5.1.6 Lastangriff der Kräfte Q und Y amSchienenkopf

279

5.1.7 Längsgerichtete Einwirkungen

279

5.2 Die Schiene als elastisch gelagerter Längsträger

280

5.2.1 Bettungszahl C beim Schotteroberbau

280

5.2.2 Bettungszahl C und Längsträgerbreite b bei der Festen Fahrbahn

282

5.2.3 Stützpunktsteifigkeit c beim Schotteroberbau

283

5.2.4 Elastisch gelagerter Längsträger unter vertikaler Belastung

283

5.2.5 Dynamische Wirkungen am elastisch gelagerten Längsträger unter vertikaler Belastung

286

5.2.6 Elastisch gelagerter Längsträger unter vertikaler exzentrischer und horizontaler Belastung

293

5.3 Rad-Schiene-Kontaktspannungen

300

5.3.1 Örtliche Pressungen aus dem Rollkontakt zwischen Rad und Schiene

300

5.3.2 Schubbeanspruchung im Inneren des Schienenkopfes

301

5.3.3 Zulässige Schubspannungen

304

5.3.4 Weiterführende Untersuchungen

305

5.4 Schienenspannungen und Längen änderungen der Schienen aus Temperatureinwirkungen

305

5.4.1 Längsverschiebe- und Durchschubwiderstand

305

5.4.2 Verschiebung der reibungsgelagerten Schiene durch Temperaturänderungen im lückenlosen Gleis

308

5.4.3 Temperatursprung

308

5.4.4 Stetige Temperaturänderung

309

5.4.5 Einkoppeln von Längskräften bzw. Schienenspannungen in die Schienen des lückenlosen Gleises bei einteiligen Tragwerken und bei Trägerketten

311

5.4.6 Größe der gleichmäßigen Schienen längskräfteund Schienenspannungen im lückenlosen Gleis bei extremen Schienentemperaturen

314

5.5 Dauerfestigkeitsnachweis für die Biegezugspannungin Schienenfußmitte

314

5.6 Vertikalspannungen in Schotter, Schutzschicht und Untergrund

316

5.6.1 Spannungsverlauf im Mehrschichtsystem Schotter/Schutzschicht/Untergrund

316

5.6.2 Äquivalente Ersatzdicken für Mehrschichtsysteme Schotter/Schutzschicht/Untergrund mit unterschiedlichen E-Modulen des Untergrundes

318

5.7 Gleislagestabilität

319

5.7.1 Stabiler und gestörter Gleichgewichtszustand

319

5.7.2 Biegewiderstand der Schienen, Verdrehwiderstand und Ersatzträgheits moment[5.20] und [5.21]

319

5.7.3 Querverschiebewiderstand und Gleisverschiebewiderstand [5.20]

320

5.7.4 Berechnung der Lagestabilität des lückenlosen Gleises nach der Energiemethode

323

5.7.5 Bogenatmung

327

6 Schienen und Schienenschweißen

332

6.1 Schienenwerkstoff und Schienenprofile

332

6.1.1 Stahl als Baustoff, Schienenstahl als individueller Werkstoff

332

6.1.2 Die Aufgaben der Schiene

332

6.1.3 Eigenschaften des Schienenstahls

333

6.1.4 Das Gefüge des Schienenstahls

336

6.1.5 Schienenherstellung

337

6.1.6 Schienenformen (Schienenprofile)

337

6.1.7 Walzlängen, Walz- und Prägezeichen

338

6.1.8 Verwendung und Verschleißbeanspruchung von Schienen

339

6.2 Schienenschweißen

340

6.2.1 Allgemeines

340

6.2.2 Abbrennstumpfschweißen

341

6.2.3 Gaspressschweißen

345

6.2.4 Aluminothermisches Gießschmelzschweißenvon Schienen

346

6.2.5 Lichtbogenschweißen von Schienen

347

6.3 Schienenschleifen

348

6.3.1 Allgemeines

348

6.3.2 Neuschienenschleifen

349

6.3.3 Schleifen von Schweißungen

349

6.4 Fehler und Schäden an Schienen und Schienenschweißungen

349

6.4.1 Allgemeines

349

6.4.2 Schienenfehler, Übersicht

350

6.4.3 Beschreibung der Schienenfehler

350

6.5 Prüfen, Messen und Bewerten von Schienen und Schienenschweißungen

353

6.5.1 Allgemeines

353

6.5.2 Schienen

353

6.5.3 Schweißungen

354

6.5.4 Methoden der zerstörungsfreien Prüfung (ZfP) von Schienen

356

6.6 Lückenlose Gleise und Weichen

356

6.6.1 Allgemeines

356

6.6.2 Durchführung des Spannungsausgleichs im Gleis

358

6.6.3 Durchführung des Spannungsausgleichs in Weichen

359

7 Bahnübergänge

362

7.1 Die Sicherung von Bahnübergängen (BÜ)

362

7.1.1 Die Sicherheit an BÜ

362

7.1.2 Der Begriff des Sicherns von BÜ

362

7.1.3 Möglichkeiten zur Sicherung von BÜ

363

7.1.4 Gesetzliche Grundlagen zur Sicherung von BÜ

363

7.1.5 Interne Regelungen der DB AG

363

7.2 Ausführung technischer Sicherungen

365

7.2.1 Anlagen zur technischen Sicherung

365

7.2.2 Steuerung der Anlagen zur technischen Sicherung

367

7.2.3 Überwachung der technischen Sicherungsanlagen

368

7.2.4 Berechnungen zu Anlagen der technischen Sicherung

369

7.3 Ausführung nicht technischer Sicherungen

370

7.3.1 Sicherung durch die Übersicht

370

7.3.2 Sicherung durch Pfeifen

370

7.4 Bautechnische Gestaltung des BÜ-Bereichs

372

7.4.1 Entwässerung

372

7.4.2 Bauliche Gestaltung des Kreuzungsstücks

373

7.5 Verkehrstechnische Gestaltung des BÜ-Bereichs

374

7.5.1 Bereinigung und Umgestaltung des Kreuzungsbereichs

374

7.5.2 Anpassen des Straßenverlaufs

376

7.5.3 Beschilderung und Markierung der Zufahrten zu BÜ

379

8 Das Zusammenwirken von Rad und Schiene

382

8.1 Einleitung

382

8.2 Der Radsatz im Gleis

382

8.2.1 Einführung

382

8.2.2 Das Reibungsgesetz

383

8.2.3 Äquivalente Konizität

386

8.2.4 Rückstellsteifi gkeit

388

8.2.5 Einfl uss der Spurweite auf .e, kg

389

8.2.6 Möglichkeiten der Einfl ussnahme

389

8.2.7 Bewegungsgleichungen von Radsätzen

389

8.3 Das Drehgestell am Gleis

391

8.3.1 „Steife“ Drehgestelle

391

8.3.2 „Weiche“ Drehgestelle

392

8.3.3 „Selbstlenkende“ und „zwangsgesteuerte“Drehgestelle

392

8.3.4. Gleichungssysteme für Fahrzeuge

393

8.4 Stabilität

396

8.4.1 Kritische Geschwindigkeit

396

8.4.2 Einflüsse auf die Laufstabilität

399

8.5 Bogenlauf

401

8.6 Maßnahmen zur Unterstützung guter Rad-Schiene-Interaktion

402

8.7 Beispiele und Erfahrungen

403

8.8 Zusammenfassung

406

Anhang

408

9 Energieversorgung der elektrischen Bahnen

418

9.1 Bahnstromsysteme [9.1]

418

9.2 Fahrleitungen

422

9.2.1 Oberleitungen

422

9.2.2 Stromschienenoberleitung

461

9.2.3 Stromschienen

461

9.3 Stromabnehmer

469

9.3.1 Stromabnehmer für Oberleitungen

469

9.3.2 Seitenstromabnehmer bei Grubenbahnen

476

9.3.3 Stromabnehmer für Stromschienen

476

9.4 Rückstromführung, Bahnerdung und Potenzialausgleich

477

9.4.1 Rückstromführung

477

9.4.2 Bahnerdung

479

10 Stromversorgungsanlagen der Infrastruktur

486

10.1 Vorbemerkungen

486

10.2 Alternative Stromversorgungsanlagen der Infrastruktur

486

10.2.1 Allgemeines

486

10.2.2 Energieverbraucher an Eisenbahnstrecken

488

10.2.3 Energiequellen an Eisenbahnstrecken

492

10.2.4 Speichermedien

495

10.2.5 Anwendungsbeispiele aus dem Eisenbahnbereich

498

10.2.6 Zusammenfassung

505

10.3 Elektrische Weichenheizanlagen

506

10.3.1 Allgemeines

506

10.3.2 Energieeinspeisung

507

10.3.3 Komponenten von elektrischen Weichenheizanlagen

510

10.3.4 Schutzmaßnahmen

519

10.3.5 Steuerung und Regelung

522

10.3.6 Dokumentation

526

10.4 Energieversorgung für Tunnelsicherheitsausrüstungin Eisenbahntunneln

527

10.4.1 Allgemeines

527

10.4.2 Elektrische Energieanlagen 50 Hz in Eisenbahntunneln

530

10.4.3 Sonstige Rettungseinrichtungen

537

11 Kabelanlagen

546

11.1 Bauarten und Verwendung

546

11.1.1 Energiekabel und Leitungen

549

11.1.2 Signal- und Nachrichtenkabel

554

11.2 Garnituren

555

11.2.1 Muffen und Verbinder

556

11.2.2 Endverschlüsse

557

11.3 Planung

558

11.3.1 Trassenplanung

558

11.3.2 Typenauswahl und Dimensionierung

560

11.3.3 Lagepläne

564

11.3.4 Führung, Befestigung und Schutz

565

11.4 Legung und Montage

571

11.4.1 Auslegen und Kennzeichnen

571

11.4.2 Garniturenmontage

575

11.4.3 Ab- und Inbetriebnahmeprüfungen

575

11.4.4 Schlussvermessung und Dokumentation

576

11.5 Betrieb und Instandhaltung

577

11.5.1 Kabelüberwachung

577

11.5.2 Instandhaltung

577

12 Betriebsführung der Infrastruktur

582

12.1 Grundbegriffe des Bahnbetriebes

582

12.1.1 Rechtsgrundlagen und Regelwerke

582

12.1.2 Einteilung der Eisenbahnunternehmen

583

12.1.3 Grundsätzliche Klassifi zierung der Betriebsverfahren

584

12.1.4 Einteilung der Betriebsstellen

585

12.1.5 Durchführung von Fahrten auf einer Eisenbahninfrastruktur

586

12.2 Signalisierung am Fahrweg

593

12.2.1 Signalsysteme

593

12.2.2 Verwendung der Signale

598

12.3 Flankenschutz der Fahrwege

612

12.4 Bauen im Betrieb

613

12.4.1 Sicherung von Arbeitsstellen im Gleis

613

12.4.2 Betriebliche Maßnahmen zur Durchführung von Baumaßnahmen

616

12.4.3 Koordination zwischen Betriebsführung und bauausführenden Stellen

619

13 Eisenbahnsicherungstechnik

622

13.1 Einführung

622

13.1.1 Maßgebende Systemeigenschaften

622

13.1.2 Regelkreis der Eisenbahnsicherungstechnik

623

13.2 Gleisschaltmittel und Gleisfreimelde anlagen

624

13.2.1 Grundlagen

624

13.2.2 Technische Wirkprinzipien

625

13.2.3 Techniken zur Gleisfreimeldung

627

13.3 Sicherung beweglicher Fahrwegelemente

632

13.3.1 Grundlagen

632

13.3.2 Weichen

633

13.3.3 Gleissperren

637

13.3.4 Bewegliche Brücken

638

13.3.5 Drehscheiben und Schiebebühnen

638

13.3.6 Tore

638

13.4 Technologien der Fahrwegsicherung

638

13.4.1 Abstandshaltung im Schienenverkehr

638

13.4.2 Steuerung und Sicherung der Fahrwegelemente

639

13.4.3 Technologie Fahrstraße

640

13.4.4 Technologie Blockinformation

651

13.4.5 Techniken zur Fahrwegsicherung

654

13.4.6 Leittechnik

656

13.5 Anordnungortsfester Signale

657

13.5.1 Bezeichnung der Vor- und Hauptsignale

657

13.5.2 Standort quer zum Gleis

658

13.5.3 Standort längs zum Gleis

658

13.6 Zugbeeinflussung

662

13.6.1 Anforderungen

662

13.6.2 Einordnung

662

13.6.3 Anwendungen

664

14 Funktionale Sicherheit

672

14.1 Einleitung

672

14.1.1 Wesentliche Unfallursachen

672

14.1.2 Epochen der Systemsicherheit

673

14.2 Definition des Begriffs Sicherheit

674

14.2.1 Klassische Definitionen

674

14.2.2 Moderne, risikoorientierte Definition

675

14.2.3 Der risikoorientierte Ansatz

675

14.2.4 Bedeutung der Normen

675

14.3 Risikoanalyse

676

14.3.1 Der Risikoanalyse-Prozess

677

14.3.2 Defi nition von Sicherheitszielen

678

14.3.3 Methoden zur Risikoanalyse

692

14.4 Sicherheitsnachweisführung

698

14.4.1 Der Gefährdungsanalyse-Prozess

699

14.4.2 Struktur und Hierarchie von Sicherheitsnachweisen

703

14.4.3 Aufbau und Inhalt von Sicherheitsnachweisen

705

14.4.4 Technischer Sicherheitsnachweis

710

14.5 Ereignisanalyse

713

14.5.1 Erfassung und Auswertung sicherheitsrelevanter Ereignisse

713

14.5.2 Unfallursachen

713

14.5.3 Unfallursachenanalyse

714

14.5.4 Organisationales Lernen

716

14.6 Sicherheitskultur

716

14.6.1 Begriffsdefi nition

717

14.6.2 Indikatoren für eine positive Sicherheitskultur

717

14.7 Beispiel

718

14.7.1 Systemdefi nition

718

14.7.2 Gefährdungsidentifi kation

719

15 Telekommunikationstechnik am Beispiel der DB AG

724

15.1 Einleitung

724

15.2 Betriebsfernmeldeanlagen

724

15.2.1 Ausrüstungsstandards auf der Streckeund im Bahnhof

724

15.2.2 Ausrüstung von Betriebszentralen und örtlich zuständige Fahrdienstleiter (öZF)

725

15.2.3 Derzeit im Einsatz befi ndliche TK-Anlagen und -Systeme

728

15.2.4 Beschallungs- und Wechselsprechanlagen

731

15.2.5 Melde- und Überwachungssysteme

733

15.2.6 Betriebliche Gefahrenmeldeanlagen

741

15.2.7 Videotechnik

743

15.2.8 Analoger Zugfunk

744

15.2.9 Digitaler Zugfunk

749

15.3 Übertragungstechnik

761

16 Umweltschutz

766

16.1 Umweltmanagement

766

16.1.1 Ziel und Nutzen von Managementsystemen unter besonderer Berücksichtigung des Umweltmanagements

766

16.1.2 Normen im Bereich Umweltmanagement

767

16.1.3 Delegation von Unternehmer-/Betreiberpfl ichten

771

16.1.4 Beauftragtenwesen

773

16.1.5 Integrierte Managementsysteme (IMS)

775

16.2 Anlagenbezogener Umweltschutz

776

16.2.1 Abwasseranlagen und Abwasserbehandlungsanlagen

776

16.2.2 Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen

778

16.2.3 Innenreinigungsanlagen

784

16.2.4 Genehmigungsbedürftige Anlagen nach der 4. BImSchV

787

16.2.5 Trinkwasserfüllanlagen

789

16.2.6 Strahlenschutzrelevante Anlagen

791

16.2.7 Elektromagnetische Verträglichkeit

795

16.3 Schutz vor Lärm und Erschütterungen

810

16.3.1 Lärm

810

16.3.2 Erschütterungen und sekundärer Luftschall

818

16.4 Vegetationskontrolle

835

16.4.1 Grundlagen und Defi nitionen

835

16.4.2 Vegetationskontrolle für den Bereich im Gleis

837

16.4.3 Vegetationskontrolle für den Bereich am Gleis

838

16.4.4 Positive Aspekte für den Naturschutz

845

16.5 Schutz von Natur und Landschaft

846

16.5.1 Grundlagen

846

16.5.2 Strategische Umweltprüfung

846

16.5.3 Umweltverträglichkeitsprüfung

848

16.5.4 Naturschutzfachliche Eingriffsregelung

851

16.5.5 Flora-Fauna-Habitat-Verträglichkeitsprüfung

852

16.5.6 Artenschutz

855

16.6 Umweltschutzanforderungen an Planungs- und Instandhaltungsprozesse

857

16.6.1 Entsorgung

857

16.6.2 Transport gefährlicher Güter

865

17 Infrastrukturzugang für Fahrzeuge

878

17.1 Vorgaben der Europäischen Gemeinschaft

878

17.1.1 Interoperabilität

878

17.1.2 Diskriminierungsfreier Netzzugang

878

17.2 Technische Zugangsvoraussetzungen

879

17.3 Abnahme von Fahrzeugen oder Komponenten

880

17.4 Feststellung der Kompatibilität

880

17.5 Bekanntgabe der Anforderungen

888

17.5.1 Schienennetz-Nutzungsbedingungen

888

17.5.2 Infrastruktur- und Fahrzeugregister

889

17.6 Regelwerk für den Infrastrukturzugang

889

17.7 Verfahrensabläufe

892

17.8 Versuchs- und Probefahrten

893

17.8.1 Zweck und Umfang

893

17.8.2 Ausnahmeregelungen

894

17.8.3 Vorgehensweise

894

18 Instandhaltung und Anlagenmanagement

897

18.1 Anlagenmanagement für den Fahrweg von Eisenbahnen

900

18.2 Modell zur wirtschaftlichen Bewertung von Fahrwegstrategien

901

18.3 Schrittweise optimiertes Anlage management am Beispiel des Projekts „Strategie Fahrweg“

905

18.3.1 Strategie Fahrweg – Stufe 1

907

18.3.2 Forschungen zum Qualitätsverhalten des Oberbaus

924

18.3.3 Strategie Fahrweg – Stufe 2

938

19 Anlagenmanagement

952

19.1 Anforderungen an Infrastrukturmanagementsysteme

952

19.1.1 Systemarchitektur

952

19.1.2 Datenimport/Schnittstellen

955

19.1.3 Das Analysesystem

955

19.1.4 Anforderungen und Grundformen der Darstellung

959

19.1.5 Fachübergreifende Grundlagen für weitergehende Analysen

962

19.2 Anwendung von Infrastrukturmanagementsystemen

966

19.2.1 Ist-Zustandsanalyse

967

19.2.2 Zustandsprognose

979

19.2.3 Instandhaltungsplanung

985

Sachverzeichnis

990